Voos curtos são populares. Eles vão durar?

Alguns voos têm menos de 160 quilômetros e são a espinha dorsal do sistema aéreo dos EUA, ligando cidades pequenas e grandes. Mas as rotas curtas estavam em declínio mesmo antes do aumento dos custos do combustível de aviação.

Some flights are less than 100 miles, and they're the backbone of the U.S. air system, linking small towns and big cities. But short routes were in decline even before jet fuel costs spiked.

(Image credit: Charles Krupa)