Aller au contenu

Réouverture de la salle d'exposition « Hong Kong Story » : minimiser l'histoire britannique de Hong Kong sans évoquer le « 4 juin », six ans de rénovation pour rétablir le récit

Après six années de transformation, un récit reconstitué apparaît. L'histoire coloniale britannique de Hong Kong a été minimisée, le mur de photos du gouverneur de Hong Kong et le drapeau britannique de Hong Kong ont été supprimés ; les panneaux d'affichage ne mentionnent plus les "émeutes du 7 juin", et "l'incident du 4 juin" a également été minimisé comme "la tourmente politique au tournant du printemps et de l'été".

schedule 02:00 visibility 60 vues
Réouverture de la salle d'exposition « Hong Kong Story » : minimiser l'histoire britannique de Hong Kong sans évoquer le « 4 juin », six ans de rénovation pour rétablir le récit
Source: BBC Chinese Lire l'article original →

auto_awesome Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes.

經歷六年改造,重新構建的敘事登場。港英殖民歷史被淡化,港督照片牆、港英旗被拆走;展板不再提「六七暴動」,「六四事件」亦被淡化為「春夏之交的政治風波」。

Articles connexes

Lire la suite