Zum Inhalt springen

Die Ausstellungshalle „Hong Kong Story“ wird wiedereröffnet: Die britische Geschichte Hongkongs herunterspielen, ohne den „4. Juni“ zu erwähnen, sechs Jahre Renovierung, um die Erzählung wiederherzustellen

Nach sechs Jahren der Transformation erscheint eine rekonstruierte Erzählung. Die britische Kolonialgeschichte Hongkongs wurde heruntergespielt, die Fotowand des Gouverneurs von Hongkong und die britische Hongkong-Flagge wurden entfernt; Auf den Schautafeln wird nicht mehr von den „Unruhen vom 7. Juni“ die Rede, und auch der „Vorfall vom 4. Juni“ wurde als „der politische Aufruhr an der Wende vom Frühling zum Sommer“ heruntergespielt.

schedule 02:00 visibility 54 Aufrufe
Die Ausstellungshalle „Hong Kong Story“ wird wiedereröffnet: Die britische Geschichte Hongkongs herunterspielen, ohne den „4. Juni“ zu erwähnen, sechs Jahre Renovierung, um die Erzählung wiederherzustellen
Quelle: BBC Chinese Originalartikel lesen →

auto_awesome Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt und kann Ungenauigkeiten enthalten.

經歷六年改造,重新構建的敘事登場。港英殖民歷史被淡化,港督照片牆、港英旗被拆走;展板不再提「六七暴動」,「六四事件」亦被淡化為「春夏之交的政治風波」。

Verwandte Artikel

Iran vollstreckt zwei weitere Todesurteile
Welt

Iran vollstreckt zwei weitere Todesurteile

Der Iran will Härte demonstrieren: Die Justiz hat zwei weitere Männer im Zusammenhang mit den Protesten hingerichtet. Unterstützer sprechen von erzwungenen Geständnissen, fehlenden Beweisen und wachsender Repression.

DW Deutsch

Weiterlesen

Ukraine-Krieg: Russische Ölanlagen brennen
Welt

Ukraine-Krieg: Russische Ölanlagen brennen

Die von Russland überfallene Ukraine versucht sich weiter mit Angriffen auf die russische Öl-Infrastruktur zu wehren. Drohnenangriffe haben zu Bränden und Treibstofflecks geführt.

DW Deutsch