Новое открытие ожирения переписывает десятилетия науки о жире

Scientists have uncovered a surprising secret hidden inside fat cells that could reshape how we think about obesity and metabolic disease. A protein called HSL, long believed to simply release stored fat when the body needs energy, turns out to have a second job deep inside the nucleus of fat cells—helping keep those cells healthy and balanced. Even more surprising, people and mice missing this protein don’t become obese as expected; instead, they lose fat tissue in a dangerous condition called lipodystrophy.