Os preços do gás continuam a subir, mas será que as grandes empresas petrolíferas planeiam perfurar mais? Até agora não

A guerra no Irão fez subir os preços globais do petróleo, o que aumenta as receitas das empresas petrolíferas. Mas as principais empresas petrolíferas dos EUA não estão a sinalizar planos para aumentar a produção para reduzir os preços nas bombas.

The war in Iran has pushed global oil prices higher, which boosts oil company revenues. But major U.S. oil companies aren't signaling plans to increase production to bring down prices at the pump.

(Image credit: Joe Raedle)