Aller au contenu

« Ils peuvent m’atteindre n’importe où » : la Chine utilise des tactiques financières pour contraindre les gens à fuir, selon un rapport

Le Royaume-Uni est invité à lutter contre la répression transnationale, car les dissidents affirment que Pékin les a ciblés avec des factures d'impôts et d'autres menaces. « Je ne me sentais pas en sécurité, même si je ne suis plus basé à Hong Kong », a déclaré Christopher Mung Siu-tat après avoir reçu les factures d'impôts...

schedule 13:44 visibility 55 vues
« Ils peuvent m’atteindre n’importe où » : la Chine utilise des tactiques financières pour contraindre les gens à fuir, selon un rapport
The Guardian
Source: The Guardian Lire l'article original →

auto_awesome Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes.

UK urged to tackle transnational repression, as dissidents say Beijing has targeted them with tax bills and other threats

“I didn’t feel safe, even though I’m not based in Hong Kong any more,” said Christopher Mung Siu-tat after getting tax bills from Hong Kong authorities. “The regime can reach me by their long arms wherever I am.”

Siu-tat, the executive director at the Hong Kong Labour Rights Monitor, a UK-based NGO, fled Beijing’s sweeping national security laws years ago. The letters are the latest example of a series of transnational repression (TNR) tactics the 54-year-old has faced in recent years.

Continue reading...

Articles connexes

Lire la suite