Celebrations broke out across Budapest after opposition leader Peter Magyar defeated Prime Minister Viktor Orban.
Al Jazeera
Os eleitores húngaros escolheram o rumo pró-UE de Peter Magyar, pondo fim a 16 anos de governo de Viktor Orban, amigo da Rússia. A Europa está agora à espera para ver se ele consegue cumprir as suas promessas de reparar os laços com Bruxelas.
DW News
Os eleitores terão de esperar pelo menos até segunda-feira para saber o resultado das eleições presidenciais de domingo, depois de o processo estar atolado em questões logísticas que deixaram milhares de pessoas impossibilitadas de votar.
In a record turnout at the polls, Hungarians have voted out their long-serving, far-right Prime Minister Viktor Orban.
Al Jazeera
Peruvian voters will not have to wait at least one additional day to learn the results of the country’s presidential elections due to an issue authorities said was logistical, which left thousands of people unable to vote on Sunday.
Peter Magyar venceu as eleições na Hungria, derrotando o líder nacionalista de longa data, Viktor Orban.
Al Jazeera
A histórica participação eleitoral na Hungria derrubou o primeiro-ministro Viktor Orbán do poder. Esta mudança pode mudar drasticamente a relação da Hungria com a União Europeia, que Orbán criticava regularmente.
Rob Schmitz, da NPR, fala com o cientista político Abel Bojar sobre os resultados das eleições na Hungria, as consequências de longo alcance da votação e o futuro para Viktor Orban.
“Esta noite, o coração da Europa bate mais forte na Hungria”, publicou Ursula von der Leyen, presidente da Comissão Europeia, sobriamente no
Mais de 30 candidatos estão na disputa pela presidência, sem nenhum favorito claro na votação de domingo.
DW News
Voters to choose from 35 presidential candidates, including a comedian, a media baron and a political dynasty heiress.
Al Jazeera
Viktor Orbán and Péter Magyar vote in a pivotal Hungarian election with record turnout expected, as the result could reshape Budapest’s role in the EU.
À medida que um número recorde de húngaros vai às urnas, a UE prepara-se para dois cenários: a continuação da obstrução sob Orbán ou uma vitória dos magiares que poderá reiniciar as relações, embora Bruxelas permaneça cautelosa em relação a ambos.
O primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, enfrenta o seu maior desafio no domingo, enquanto o país vota em eleições cruciais que podem dar a vitória ao seu rival de centro-direita, Peter Magyar. Orbán, aliado do presidente dos EUA, Donald Trump, e um dos líderes europeus...
Benin is voting for its next president. Al Jazeera’s Ahmed Idris is in Cotonou, explaining what’s at stake.
Al Jazeera
O Benim enfrenta condições económicas difíceis e desafios de segurança que o seu novo líder terá de enfrentar.
Al Jazeera
As urnas abriram às 6h em todo o país e encerrarão às 19h, horário local. Até agora, todos os números apontam para uma participação recorde.
The parliamentary election could end Prime Minister Viktor Orban's 16-year hold on power.
Al Jazeera
As urnas abrem nas eleições mais importantes das últimas décadas na Hungria, enquanto o veterano primeiro-ministro Viktor Orbán enfrenta um sério desafio do líder da oposição, Péter Magyar, no meio de alegações de interferência estrangeira e de uma campanha contundente.
Hungarians headed to the polls on Sunday in a pivotal parliamentary election that could end Prime Minister Viktor Orban’s 16-year grip on power, as the opposition led by Peter Magyar challenges his nationalist rule in a contest drawing scrutiny...
